Tiukan tietokilpailun ykkösiksi tuli Ranskan piirin joukkue: Eila Ratsula, Pertti Ratsula, Marie-Claude Anttonen, Leena Mandeville, Terttu Knuuttila ja Hannu Knuuttila.

Una serata piacevole da Ailav

La nostra serata tradizionale è andata bene conversando et godendosi il buon cibo.

Siamo stati una sessantina di persone nella festa da Ailav. Siccome era il turno della Dante di Pori di organizzare la festa, il quiz molto preferito da sempre faceva parte del programma. Pertti ed Eila Ratsula, Marie-Claude Anttonen, Leena Mandeville, Terttu e Hannu Knuutila hanno fatto parte del gruppo che ha vinto la lotta serrata.

A stomaco pieno era piacevole di cantare in italiano e francese. Da accompagnatori avevamo Pertti Ratsula e Laila Lehtonen.

Traduzione Maria Haavisto

 Eliisa Holstikko-Ojanen