Siirry sisältöön

Maria Haavisto jatkaa puheenjohtajana

Maria Haavisto jatkaa Società Dante Alighieri di Porin puheenjohtajana seuraavan kaksivuotiskauden. Seuran vuosikokouksessa tiistaina 13.2. valittiin johtokunnan erovuoroiset jäsenet Eliisa Holstikko-Ojanen, Kirsti Leppänen, Heikki Erkinaro, Kaisa Kevätkylä ja Päivi Saustamo uudelleen. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Marja Luukkonen, Risto Ojanen ja Tapio...
Hannimari Heino

Käännöksessä olennaista on runon tuntu

Jo ennen valmistumistaan yliopistosta (italialainen filologia ja Italian kirjallisuus), Hannimari Heino aloitti kääntämisen. Kun hän teki pro gradunsa suullisen kertomaperinteen vaikutuksista Gianni Celatin teoksissa, hän ehti ...
Katri Kuusela

Avaimia italian kieleen

Eros Ramazottin laulut johdattivat Katri Kuuselan italian kieleen. Sanakirjasta ei löytynyt kaikkia sanoja suomeksi, joten asiaan oli syytä paneutua vakavasti. Alun alkaen Katrin piti alkaa opiskella portugalia, mutta italian ...